Här är Carola med sin Zoe

Helena Trus

Första bilderna tillsammans med nya dottern

PRETORIA, SYDAFRIKA. Hon vilar i sin mammas famn, och somnar medan Carola berättar om dagen då Zoe blev hennes.

– Det känns som om vi känt varandra hela livet, säger Carola Häggkvist.

Sådan mor, sådan dotter.

Vid sidan av sin vitklädda mamma går tvååriga Zoe med fötterna i de nya favoritskorna. Blanka, vita i lack med svart tå.

Den rosa klänningen har hon ärvt av sin nyblivna mamma och stora rosa solglasögon vilar på den lilla nästippen.

Carola skrattar och pekar på sina korkklackar, skor som Zoe valde ut till henne.

– Vi är en match made in heaven. Hon valde de med högst klackar, säger Carola.

I går kom dagen hon väntat på sedan 2008, då Carola inledde den långa adoptionskampen. På förmiddagen blev hon lagligt klubbad som mamma till Zoe i en sydafrikansk domstol i Johannesburg.

Och det blev känslomässigt inne på domarens rum. Glädjetårarna rann ner för kinderna.

– Jag kommer aldrig glömma känslan av att bli godkänd. Man blir bekräftad, man känner det där som ligger i generna. Det mammiga, den ovillkorliga kärleken. Med ett bra nätverk med vänner runt om kring sig så behöver inte en familj se ut som man tänkt sig och hoppats på. Det behöver inte vara mamma, pappa, barn. Det fungerar ändå.

Hon fortsätter:

– Det här är lika stort som att föda ett biologiskt barn. Det var samma känsla som när jag och Amadeus lämnade BB.