De hängs ut för Oscarsfiaskot
Twittrade när Warren Beatty fick fel kuvert
Uppdaterad 2019-02-22 | Publicerad 2017-02-27
HOLLYWOOD
Två personer på en revisionsfirma pekas ut som ansvariga för det största fiaskot i Oscarsgalans 89-åriga historia.
Martha Ruiz och Brian Cullinan hade ansvaret för utdelningen av vinnarkuverten när mardrömmen inträffade.
– Oj, jävlar. Herregud. Han fick fel kuvert, utbrast en scenarbetare när ”La La Land” felaktigt utropades som bästa film.
I samma ögonblick rusade Cullinan och Ruiz ut med rätt information.
Då hade tacktalen av personerna bakom ”La La Land” redan inletts.
Förvirringen var total när de avbröts vid mikrofonen och ”Moonlight” meddelades ha vunnit galans tyngsta utmärkelse.
Många av kändisarna bland de 7000 åskådarna i Dolby Theatre i Hollywood tappade hakan, inte minst Emma Stone som tidigare hade vunnit för bästa skådespelerska.
Veteranen Warren Beatty, 79, som tillsammans med skådespelarkollegan Faye Dunaway, hade presenterat vinnarfilmen, tog samtidigt till orda.
– Jag öppnade kuvertet och det stod Emma Stone för ”La La land”.
Det förklarade inte varför Dunaway efter Bettys långa tvekan valde att proklamera musikalen vinnare, i stället för att medge någons misstag.
Två uppsättningar kuvert
Senare tog revisionsfirman Price Waterhouse Cooper på sig praktfiaskot.
– Vi ber uppriktigt om ursäkt till ”Moonlight”, ”La La land”, Warren Beatty, Fay Dunaway och Oscarstittarna, för felaktigheten. Presentatörerna hade av misstag getts fel kuvert och när det upptäcktes rättades det omedelbart till. Vi utreder för närvarande hur det kunde ske och vi beklagar djupt att det inträffade.
På internet lär dock skulden drabba Cullinan och Ruiz. Duon hade ansvaret för att sammanställa Oscarsakademins röster i alla 24 kategorier och därefter dela ut kuverten till prisutdelarna vid scenen.
Eftersom Dolby Theatre har två scenentréer stod de vid varsin entré med varsin portfölj i handen. Det fanns således två uppsättningar vinnarkuvert.
Ruiz stod på vänstra sidan och delade ut kuvert, Cullinan på den högra.
Raderat twitterinlägg
Systemet sprack när Warren Beatty fick kuvertet för bästa skådespelerska.
När det upptäcktes försökte flera personer rätta till misstaget, men det var försent.
Uppgifterna om förväxlingen bekräftas av närbilder på det röda kuvert som Beatty håller i handen på scenen.
Utanpå syns texten visa kategorin ”Bästa skådespelerska”.
Sedan fiaskot har det konstaterats att Cullinan bara minuter innan det felande kuvertet hamnade i Beattys händer, twittrade ut en bild från galan.
”Bästa skådespelerska Emma Stone bakom scenen”, skrev han.
Bilden tros ha tagits samtidigt som Beatty och Dunaway äntrade scenen.
Inlägget – och alla de andra revisorsduon twittrade ut under galan - har sedan dess tagits bort.