Eurovision-finalen stoppas i Kina

Benjamin Andrée

Kinesisk tv censurerade Eurovision song contest och klippte bort samkönat kärlekspar och tatueringar.

Nu stoppas de från att sända finalen på lördag, enligt BBC.

I Kina är det enligt lag inte tillåtet att visa samkönad kärlek eller någon som bär tatueringar i tv. Därför fick de kinesiska tv-tittarna inte se Irlands och Albaniens bidrag under den första semifinalen i Eurovision i tisdags.

I Irlands bidrag visades två manliga dansare som spelade ett kärlekspar medan Albaniens övertramp var att både sångaren och en gitarrist hade synliga tatueringar. Eftersom tävlingen sänds med fördröjning i Kina fick Mango-TV, som sänder Eurovision i Kina, möjlighet att klippa bort de båda bidragen ur programmet.

Avbröt samarbetet direkt

EBU (Europeiska radio- och tv-unionen) som arrangerar Eurovision reagerade starkt och avbryter nu samarbetet med kinesisk tv med omedelbar verkan eftersom censuren strider mot deras värderingar som värdesätter ”inkluderande och traditionen att fira olikheter genom musik”.

Därför kommer finalen av Eurovision song contest på lördag inte att visas i kinesisk tv.

Både Irlands och Albaniens bidrag gick vidare till final.