Uppiffad operett

Lilla Helgonet

Den svenska filmversionen av en fransk 1800-talsoperett, uppiffad med ny dialog av Kar de Mumma (1904–1997).

Operetten ”Mam’zelle Nitouche” av Florimond Ronger (1825–1892), mer känd under signaturen Hervé, hade premiär på Théâtre des Variétés i Paris i januari 1883.

Den hade faktiskt svensk premiär bara något halvår senare på Djurgårdsteatern.

Men trots att ”Lilla Helgonet” är ett av de flitigast filmade verken i olika länders filmproduktion dröjde det alltså till 1944 innan det blev en svensk filmversion. Mottagandet var blandat. Några gjorde tummen ned totalt och tyckte att regissören Weyler Hildebrand (1890–1944) hade regisserat slarvigt, orytmiskt och med en märkvärdig känslolöshet.

Andra var mer positiva. Som Aftonbladets signatur Peo:

Det har blivit en småtrevlig film efter Hervés berömda operett. Weyler Hildebrand har inte bara regisserat strikt och habilt och utan störande krumsprång, han har också gjort manuskriptet tillsammans med Sven Zetterström och lyckats överföra något av originalets lustiga charm. Kar de Mumma har slutligen pepprat det hela med en rad repliker som satte extra piff på anrättningen.

Att det ibland blev mera modern revy än operett från 1800-talet störde inte så mycket.

I huvudrollerna återfinns Marguerite Viby (1909–2001), Åke Söderblom (1910–1965), Thor Modéen (1898–1950) och Hjördis Petterson (1908–1988). (1944).

SVT 1 14.20

Den gröna milen

Amerikanskt fängelsedrama med Tom Hanks.

Han spelar en man som på ålderns höst ser tillbaka på några år av sitt liv, när han på 1930-talet var vaktchef för dödsdömda fångar på ett fängelse. En jättelik svart fånge (Michael Clarke Duncan) med övernaturliga krafter förändrade livet för många på anstalten?

Välgjort men utdraget, inte riktigt lika spännande och de övernaturliga bitarna fungerar inte lika effektivt som i Stephen Kings bok. (The Green mile, 1999)

Canal+ Gul 21.15

Once upon a time in America

Sergio Leone (1922–1989) skapade en hel filmgenre, spagettivästern.

Men det här är hans mästerverk. En gangsterfilm nästan i samma klass som de två första ”Gudfadern”-filmerna.

Historien utspelas under 45 år. Max och Noodles är två fattiga judiska invandrarpojkar som växer upp i New York tidigt på 1900-talet. Under förbudstiden börjar de smuggla sprit. Sedan fortsätter deras karriär i gangstervärlden. Som vuxna spelas barndomsvännerna av Robert De

Niro och James Woods.

Över huvud taget har Leone fått ihop en suverän skådespelarensemble, några gör sina kanske bästa insatser framför filmkameran just i den här filmen: Elizabeth McGovern,

Tuesday Weld, Danny Aiello, Treat Williams, Burt Young, Joe Pesci och Jennifer Connelly.

Regissören förberedde filmen i ett tiotal år och det känns som att verkligen inget har lämnats åt slumpen, från den perfekta tids- och miljöskildringen, till Ennio Morricones stämningsfulla musik.

Kultfakta: Scenerna från Miami Beach är inspelade i – S:t Petersburg i Ryssland! (1984)

TV 1000 20.00