Letterman tackar igen

Uppdaterad 2011-03-08 | Publicerad 2002-03-20

... sedan drack han kaffe ur prisbucklan

favorittidningen Sedan David Letterman utsågs till Årets utländska manliga tv-personlighet av Aftonbladets läsare i förra veckan, har tidningen blivit något av ett stående inslag i hans show. Men hans kunskaper om Sverige är nog inte särskilt omfattande, eftersom han börjat svänga sig med tyska fraser som "das ist Aftonbladet" och "sehr gut Aftonbladet".

NEW YORK

David Letterman firade Aftonbladets tv-pris direkt i sin egen tv-show.

Han hällde sin mugg med kaffe i glasstatyetten och drack glupskt ur den.

Sen fick han "ågren".

- Jag hoppas inte svenskarna tycker jag var respektlös. Jag vill ju få priset igen.

Senaste dagarna har Aftonbladets tv-pris och Sverige varit ett i det närmaste stående inslag i Lettermans "The Late Show" som sänds i CBS fem kvällar i veckan. I kväll visas programmet där han får veta att han fått Aftonbladets pris i Z TV kl. 22.50 i kväll.

Med mycket humor och en aning satir har han visat en stark fascination för Sverige, Aftonbladet och sin egen utmärkelse.

"Det finaste efter Nobelpriset"

I går natt bläddrade han på nytt i tidningen. Den här gången visade han upp Aftonbladets artikel från när han höll sitt tack-tal i tv i förra veckan och tackade återigen svenska folket.

Han höll fram den blåtonade tv-prisstatyetten och pöste av stolthet över att ha blivit utsedd till bästa utländska tv-personlighet.

- Jag har hört att det här är det finaste priset efter Nobelpriset, sa Letterman.

Den 54-årige talk show-värden har alltid en mugg kaffe på skrivbordet. Nu hällde han raskt innehållet i den ihåliga statyetten och drack sedan girigt från den medan publiken kiknade av skratt.

Uppenbarligen är Lettermans svenskkunskaper inte särskilt omfattande eftersom han började svänga sig med tyska fraser "das ist Aftonbladet" och "sehr gut Aftonbladet".

Han blev också ångerfull.

- Jag borde inte ha druckit kaffe ur Aftonbladet. Tänk om svenskarna tycker det var respektlöst och inte ger mig priset igen. Jag vill ha priset fler gånger. Det finns inget mer pinsamt än att bara få en utmärkelse en gång.

Kunde ha blivit ambassadör?

I programmet hade Letterman en ovanligt seriös gäst, Arizonasenatorn och före detta presidentkandidaten John McCain. Även han hoppade på svensktåget.

- Jag hade kanske kunnat göra dig till ambassadör i Stockholm så småningom om du inte gjort bort dig sådär, skämtade McCain som förlorade striden om det republikanska partiets nominering till George W Bush.

Letterman tog hem tv-priset i konkurrens med konkurrenten Jay Leno och Martin Sheen.

Wolfgang Hansson