Färdiga fiskekvoter i Nordsjön och Atlanten

helskärm

En balanserad nivå, tycker EU-länderna efter att ha slagit fast nästa års totala fångstkvoter för fisket i Nordsjön och Atlanten.

Inte alls bra, anser dock en rad kritiska miljöorganisationer.

"De fattar helt enkelt inte. Dagens motbjudande resultat visar att de inte kan ges ansvar för att återställa sunda ekosystem i havet och att de inte är kapabla att göra sitt för att uppfylla EU:s mål för att bekämpa klimatförändringarna", säger Rebecca Hubbard från organisationen Our Fish i ett pressmeddelande.

De kvoter som fastslagits följer i huvudsak EU-kommissionens förslag, även om fiskeministrarna i vanlig ordning förordat mindre minskningar än vad kommissionen velat se.

"Kvotsättandet är aldrig enkelt och i år tog det många timmars förhandling för att nå ett avtal. Men jag är glad över att kunna säga att det är balanserat och förenar alla målen i den gemensamma fiskepolitiken", skriver ordförandelandet Finlands jord- och skogsbruksminister Jari Leppä om uppgörelsen i Bryssel.