Här räddar Aftonbladet bilden av Fuglesang

HOUSTON, TEXAS.

Christer Fuglesangs uppskjutning kan bli uppskjuten igen.

Anledning: datorerna ombord på rymdfärjan kanske inte klarar årsskiftet.

– Antagligen kommer vi inte att flyga över årsskiftet, säger Wayne Hale, chef för rymdfärjeprogrammet.

Eftersom rymdfärden ska vara i tolv dagar vill Nasa inte riskera att Fuglesang och hans kollegor blir borta över nyåret.

Kan starta tidigare

Resultatet blir att Fuglesangs chanser att komma upp före nyår nästan halveras. Tidigare var 26 december sista startdatum. Nu vill man inte starta senare än 17 eller 18 december.

Fast i går var alla inställda på att starten skulle bli av som planerat den 7 december.

Eller kanske till och med 24 timmar tidigare än så.

Inte för att man var rädd att datorklockorna inte skulle fungera, utan för att förberedelserna gått så bra.

Christer Fuglesang själv sa ingenting om klockproblemet. Men befälhavaren Mark Polansky verkade bekymrad för att färden inte ska bli av i år.

-Beslutet är ledningens. Vi står bakom alla deras beslut, säger han.

Ingen kung

Oavsett när rymdfärjan åker iväg kommer inte kungen och vinkar av våran Christer.

– Jag blir inte republikan för den sakens skull, säger Christer Fuglesang.

I går mötte Christer Fuglesang och de andra press-en för sista gången före uppskjutningen.

Det var ett glatt gäng som mötte pressen.

– Jag är mycket lycklig, sa Christer.

Som en rymdbalett

Han ska göra två avancerade rymdpromenader på resan som räknas som den mest krävande hittills i rymdfärjeprogrammet.

– Christer blir en av dem som kommer att synas mest. Hans föreställning blir en magnifik föreställning, en elegant rymdbalett, säger Kirk Shiremen, en av cheferna för den internationella rymdstationen ISS.

Christer Fuglesang hoppas att hans resa ska inspirera unga människor i Sverige att börja plugga naturvetenskap Och att den ska öka stödet för svenska rymdsatsningar.

Desutom tänker han slå världsrekord i att hålla en frisbee i luften.

Ska slå världsrekord

– Jag har med mig en liten frisbee. Det är bara att sätta snurr på den och titta på klockan. När den snurrat klart är världsrekordet mitt.

En rymdfrisbee faller liksom inte ner på marken.

Christer blir borta 12 dygn i rymden.

Men nu har frågan plötsligt blivit om han kommer i väg på den här sidan nyåret.

Läs tidigare artiklar:

Svante Lidén