Spicer om ”covfefe”: En liten grupp förstår
Uppdaterad 2017-06-01 | Publicerad 2017-05-31
WASHINGTON. Få verkar ha undgått president Trumps nattliga tweet som lämnade internet med den stora frågan: Vad är ”covfefe”?
Efter flera timmar av vilda spekulationer svarade president Trump själv genom att lyckönska den som lyckades lista ut betydelsen.
Men som vanligt försvarade presspersonen Sean Spicer sin chef.
– Presidenten och en liten grupp människor vet exakt vad han menade, svarade Spicer och rev ner stora skratt i pressrummet.
Det var strax efter midnatt som president Donald Trump skrev den minst sagt mystiska tweeten som fullständigt välte internet.
”Trots den konstanta negativa press covfefe”, twittrade presidenten.
Spekulationerna pågick i timmar
I flera timmar spekulerade internet i vad ordet ”covfefe” egentligen betyder. Var det en hemlig kod, var presidenten full eller hade han bara somnat ifrån sin mobil? Andra ifrågasatte om kontot kunde vara hackat – och vad det i så fall skulle innebära för den amerikanska säkerheten.
Sajten Urban dictionary försökte ge ordet en förklaring: menade presidenten kaffe?
"...and then he tweeted #covfefe" 😂Tweeten togs bort efter 6 timmar
Men vid 06-tiden på onsdagsmorgonen var tweeten borta.
Strax efteråt twittrade presidenten igen – om än ett ännu mer kryptiskt svar:
”Vem kan lista ut den egentliga meningen av covfefe’ ??? Lycka till!”
Många har dock spekulerat i att presidenten egentligen tänkt skriva ordet ”coverage” (rapportering) men att han felstavat ordet och av misstag skickade ut tweeten. Dock kvarstår frågan varför Trump eller någon ur hans administration inte plockade bort tweeten förrän flera timmar senare.
Spicer: Ingen felstavning
Under onsdagseftermiddagen drog även Vita husets presstalesperson Sean Spicer ner skratt när han på den dagliga pressträffen försvarade presidentens tweet som ”inte var en felstavning”.
På frågan om människor borde vara oroade över att presidenten skrev en osammanhängande tweet mitt i natten svarade Spicer helt enkelt: ”Nej.”
Spicer, som gjort det till en vana att svara att ”tweeten talar för sig själv” på reportrarnas frågor kring Trumps twittrande, fick det dock lite svårare att använda sitt standardsvar kring frågan om covfefes exakta innebörd.
– Presidenten och en liten grupp människor vet exakt vad han menade, svarade Spicer i stället, vilket framkallade stora skrattsalvor i pressrummet.
Dock framgick det inte om Spicer själv ingick i den här gruppen.