De (inte så) hänsynslösa

”Tuffa gänget” har snyggt och smart stulit stilen från Quentin Tarantino

Emma Gray Munthe

helskärm

Tuffa gänget

Regi Pierre Perifel, med originalröster av Sam Rockwell, Marc Maron, Awkwafina, Richard Ayoade, Lilly Singh, och svenska röster av Björn Bengtsson, Ole Ornered, David Lenneman, Mikaela Ardai Jennefors

FILMRECENSION I DreamWorks nya animerade film står världens mest eftersökta brottslingar inför en svår utmaning: de måste låtsas vara snälla.

ANIMERAD ACTIONKOMEDI Cool musik, snärtig dialog, bankrån och biljakt med motorbuller och slowmotion. Frysta bilder där huvudpersonerna presenteras med namnskyltar: Mr Wolf! (Ledare, ficktjuv, mästerförare.) Ms Tarantula! (Hacker.) Mr Snake! (Kassaskåpsexpert.) Mr Shark! (Förklädnadssnille.) Mr Piranha! (Galet orädd.) Tuffa gänget – de kallas så på nyheterna – är några av världens mest eftersökta brottslingar, men när de i filmens början fångas in gör Wolf upp en ny plan: de ska låtsas bli goda medborgare för att släppas igen. Resten är inte kvantfysik.

Det går snabbt från början, och stilen är snyggt och smart stulen från Quentin Tarantino och "Ocean's Eleven":ska kuppfilmer. De två skolklasserna med treor som listigt utplacerats i salongen på pressvisningen hade uppenbart roligt åt resultatet, så pass att de applåderade efteråt – och jag hade också helt klart kul. 

Visas på bio, både med originalröster och svenskdubbad.