Trump twittrar från Kina – med specialutrustning
Publicerad 2017-11-09
Ett år har gått sedan presidentvalet 2016.
Mitt under Kinabesöket hyllar Donald Trump sig själv och sin valseger på Twitter, trots att sajten är förbjuden i landet.
Han lurar kinesernas brandvägg – med specialutrustning.
Twitter, Facebook och Instagram är alla spärrade i Kina till förmån för motsvarigheten Weibo.
Men det har inte hindrat USA:s president Donald Trump från att twittra under sin vistelse i Kina, som han besöker som ett av fem länder under sin Asien-resa.
Trump nämner bland annat sitt besök i Förbjudna staden i Peking. Kinas president Xi Jinping och hustrun Peng Liyuan bjöd Donald och Melania Trump på te och en operaföreställning.
”Tack för en oförglömlig eftermiddag och kväll”, skriver han och fortsätter någon timme senare:
”Ser fram emot en hel dag med möten med president Xi och vår delegation i morgon. Tack för det vackra välkomnandet Kina! Melania och jag kommer aldrig att glömma det!”
Gör tummen upp
Trump publicerar också en hyllning till sig själv och sina väljare, på dagen ett år efter segern i presidentvalet.
”Gratulationer till alla ’DEPLORABLES’ och miljontals människor som gav oss en massiv seger i elektorskollegiet!”
(”Deplorables”, ungefär ”de förkastliga”, var ett ord Hillary Clinton använde om Trumps anhängare under valkampanjen.)
I inlägget finns även en bild tagen inne i presidentens flygplan, Air Force One. En leende Donald Trump gör tummen upp tillsammans med rådgivaren Jared Kushner, kommunikationschefen Hope Hicks och tre andra nära medarbetare.
Exakt hur Trump gjort för att runda den kinesiska brandväggen är oklart. Men amerikanska myndighetskällor uppger för nyhetsbyrån AFP att sofistikerad teknik används för att lura filtret.
Varnar Nordkorea
Amerikanerna har tagit med ”utrustning” som ”får det att hända”, heter det.
De inlägg Donald Trump skrivit från Kina verkar dessutom ha författats på en annan typ av enhet än den vanliga mobiltelefonen, skriver AFP.
En så kallad vpn-tjänst kan användas för att kringgå en låst del av internet.
Förutom artighetsfraserna och hyllningarna riktar Trump några varningens ord till Nordkorea, om att inte missta USA:s ”tidigare återhållsamhet för svaghet”.
”Underskatta oss inte. Och testa oss inte”, skriver han.