Anna: ”Kriget handlar inte bara om soldaterna”
Publicerad 2023-02-24
Det har gått ett år sedan Rysslands invasion av Ukraina. Olesya berättar om krigets fasor i Butja.
– En av mina grannar sköts framför ögonen på mig.
I ett hus inte alltför långt därifrån sitter Anna Korostenska och kramar om fotot på sin döde fästman.
Det är kallt ut, snön ligger vit på marken i villaområdet i staden Butja. I mars förra året utsattes civilbefolkningen för en rysk massaker. Kropparna som de ryska soldaterna lämnade efter sig är borta. Kvar är de som överlevt och deras berättelser. Olesya är en av dem. Hon berättar om det som ofta är krigets sanning: Det är inte bara de som strider som drabbas, även kvinnor och barn drabbas hårt. Så även i grannens fall.
– Han har lämnat efter sig ett litet barn.
För Olesyas del har det påverkat även henne.
– Sedan dess har vi inte gått ut alls.
Det här kriget handlar inte bara om soldaterna
Hon fortsätter:
– De kidnappade en annan grannes fru. Hennes öde är fortfarande okänt. Hon är inte bland de döda.
Att inte veta vad som kan ha hänt en anhörig, om personen är död eller levande är tortyr.
– Han letar fortfarande efter henne och vet inte vad som hände henne.
Kramar om ett foto
Anna Korostenska kramar om porträttet av sin avlidne fästman, Oleksii Zavadskyi. Hon är i hans farmors hus i Butja, Ukraina. Medan kriget som dödades hennes älskade fortsätter rasa, kämpar Anna med att förstå vad som kommer härnäst. Efter den enorma förlusten och sorgen - finns det något kvar då?
– Det här kriget handlar inte bara om soldaterna. Det handlar om alla som är knutna till dem – och deras smärta, säger Anna till nyhetsbyrån AP.
Oleksiis t-shirt bär fortfarande hans doft. Anna begraver näsan i den och tar ett djupt andetag. Hon har begravit sin älskade och det har även Anastasiia Okhrimenko. Hennes Yurii Stiahliuk är också död. Runt Anastasiias hals hänger en kedja och på den dinglar vigselringen. Hon berättar att det var hon som friade till honom, efter att ha varit tillsammans i sju år. Det var hennes sätt att säga till honom att han kunde räkna med att hon skulle vänta på honom.
– Jag insåg att han var den ende jag kunde se en framtid tillsammans med.
Det var ingen stor ceremoni. De undertecknade dokumentet och växlade ringar. Men de hade planer för framtiden.
– Först skulle vi vinna kriget. Det första vi skulle göra efter det var förmodligen att åka på smekmånad.
Men det blev ingen smekmånad. Oleksii och Yurii dödades båda vid Ukrainas östra front. Yuuri blev ihjälskjuten den 24 augusti i strid i Maryinka, Donetsk. Han begravdes en vecka senare i Butja.
”Kroppsdelar överallt”
Fedorov, 90, och hans fru Iryna, 84, har bott hela sitt gifta liv tillsammans i samma hus i Butja. Fedorov berättar för CNN som hur han en dag såg en manskropp ligga utanför sitt hus på gatan Yablunska. Kvarlevorna låg kvar där i flera dagar. Fedorov vet inte vem mannen var, men säger att det var en civil.
– Han var en förbipasserande som blev skjuten.
På hans gata påträffades minst 20 döda efter att Butja befriades i april förra året. Vissa av personerna hade sina händer bakbundna.
Enklare restaurera det materiella
Fader Andriy Halavin, ortodox präst från St Andrew-kyrkan, menar att det på ytan kan se ut som att Butja har återhämtat sig. Himlen är blå, gräset är grönt och fåglar kvittrar.
– Det är enklare att restaurera det materiella. Men vi vet fortfarande lite om människornas psykiska status. Inte bara för boende i Butja, utan alla ukrainare. För det finns inte en enda familj, inte en enda person som kan gå genom de här utmaningarna utan att skadas psykiskt, säger han till CNN.