OS-stjärnan opererad för tumör

Publicerad 2019-12-19

Hon tog brons på OS 2018.

Nu är framtiden osäker för Maia Shibutani – som har opererats för en tumör i njuren.

”Jag har varit så rädd”, skriver hon.

Amerikanskan Maia Shibutani knep två brons på vinter-OS i Peyongchang 2018 och tog sedan en paus från konståkningen.

Nu hänger stjärnans karriär i luften. New York Post rapporterar att hon har drabbats av vad som kan vara en elakartad tumör.

”Att få det här beskedet har varit chockartat och svårt att hantera. Jag varit så rädd, men jag har fullt stöd från min familj, läkare och sjuksköterskor”, skriver Shibutani på Instagram.

”Kommer snart få veta”

Hon har gjort karriär med sin tre år äldre bror Alex. Syskonen har en lång och glänsande meritlista med 13 internationella medaljer tillsammans. Nu återstår att se huruvida de kan tävla ihop igen.

”Samtidigt som det här är djupt personlig information vill jag inte att rykten ska spridas, eller att någon ska oroa sig för att någon sagt att de sett mig på sjukhus. Jag kommer att försöka vara positiv och fokusera på min återhämtning”, skriver 25-åringen.

Hon opererades i lördags. Tumören ska då ha avlägsnats utan komplikationer, men framtiden förblir alltså oklar.

”Min läkare säger att det är 60/40 att tumören var svårartad eller godartad (vi kommer att få veta snart), men jag är ung, vid god hälsa och känner mig tacksam för att det upptäcktes så tidigt”.

It’s been a really tough week. Back in October, I got sick and had to go to the ER while I was in New York. It ended up being a stomach virus, but they ran some tests that showed an abnormality - it was recommended that I have a follow-up appointment to take a closer look. After an MRI earlier this week in LA, I was told that I had a small mass on one of my kidneys. Receiving this news has been incredibly shocking and difficult to handle. I’ve been so scared, but I have had the full support of my family, doctors, and nurses. I had surgery yesterday to remove the tumor. The surgery was successful and I was able to keep the rest of my kidney. I am in recovery at the hospital and have been in a lot of pain post-surgery, but I am grateful. My doctor said there is a 60/40 chance that the tumor was malignant versus benign (we will know soon), but I am young, healthy, and feel fortunate that this was detected so early. While this is deeply personal news, I don’t want rumors to spread, or for anyone to worry in case people say they saw me at the hospital. (Next time, just say “hi”) • I am going to try and stay positive and focus on my recovery. I appreciate all of the support and good vibes sent my way. My fingers are crossed, too. ❤️

Följ ämnen i artikeln