Deckardrottningen som inte fanns
Nu ges den mystiska ”Eva Hansen” ut i Ryssland
Det svenska deckarundret har nått en ny, sublim nivå – i Ryssland.
Bokförlaget Eksmo presenterar en svensk nykomling, ”Eva Hansen”, vars bok Smärtans färg är röd sägs vara den efterlängtade blandningen av Femtio nyanser och Millennium. Alla svenska tidningar påstås hylla denna debut.
Jag blir nyfiken och loggar in på en rysk Internetbokhandel för att ta en närmare titt på underverket.
Bokens omslag är prydd med översvallande citat från svenska tidningar. Problemet är förstås att jag varken känner igen ”Svensk nyheter” eller ”Uppsala Expressen”, lika lite som ”Öppna TV Stockholm” och ”Svenska magasin för kvinnor”. Med brottsligt rodnande kinder inser jag att det ryska förlaget helt enkelt uppfunnit en egen svensk deckardrottning.
Någonstans blir jag ändå stolt. Tänk att svenskheten i sig kan vara ett mördande starkt varumärke. Samtidigt känner jag en djup tacksamhet över att Eva Hansen inte finns på riktigt.
Frågan är bara – hur länge?
