Ambulans till Obamas semesterhus
Uppdaterad 2011-03-10 | Publicerad 2009-12-28
Presidenten avbröt golfrunda av "personliga skäl"
En ambulans körde i hög hastighet till huset där president Obamas familj och vänner befinner sig i på Hawaii.
Presidenten avbröt en golfrunda och skyndade hem.
Nu rapporterar AP att det var en son till en av familjens vänner som hade skadat sig lindrigt.
President Obama med familj firar jul på en semesteranläggning i Honolulu på Hawaii.
Vid lunchtid, amerikansk tid, kom plötsligt uppgifter om att en ambulans åkt i hög hastighet mot huset där familjen befinner sig.
Presidenten avbröt samtidigt abrupt en golfrunda av "personliga skäl" och skyndade sig hem, rapporterar AP.
Utryckningen följdes av medier världen över – i huset befann sig presidentens fru och barn tillsammans med vänner och släktingar.
En son till en av familjens vänner hade skadats, skadorna ska inte vara av allvarlig art.