Tyskland läxar upp Turkiet om naziliknelse

Tyskland. Tyska regeringen uppmanar till lugn i det eskalerande bråket mellan Berlin och Ankara, en dag efter att Turkiets president Recep Tayyip Erdogan jämfört det faktum att turkiska ministrar hindrats att hålla valmöten i Tyskland med nazism.

– Till våra turkiska partner: Låt oss tala öppet och kritiskt, men låt oss komma ihåg den särskilda innebörden av vår nära relation, och hålla huvudet kallt, säger regeringens talesperson Steffen Seibert, enligt nyhetsbyrån AFP.

– Nazijämförelser är alltid absurda och opåkallade, eftersom de bara leder till en sak - förminskandet av de brott mot mänskligheten som nazisterna begick, fortsätter han.

Peter Altmaier, chef för förbundskansler Angela Merkels kansli, är något skarpare i sin kritik. Erdogans uttalande är "fullständigt oacceptabelt", säger han till det tyska public service-bolaget ARD.

– Regeringen vill göra detta väldigt tydligt. Det finns absolut ingen anledning för oss att låta oss klandras för detta.

Även Gokay Sofuoglu, ordförande för Turkiska förbundet i Tyskland med 270 medlemsföreningar, anser att den turkiske presidenten gick över gränsen.

– Erdogan gick ett steg för långt. Tyskland borde inte sjunka till hans nivå, säger han till Reuters.

Flera turkiska ministrar har försökt hålla valmöten i Tyskland inför en folkomröstning 16 april om att kraftigt utöka president Erdogans makt och befogenheter. Erdogan hoppas vinna stöd hos den stora tysk-turkiska befolkningen.

Kritiker menar att den föreslagna grundlagsändringen i praktiken skulle göra presidenten enväldig.

TT