Familjen i tårar när NHL-veteran slutade

Uppdaterad 2011-03-10 | Publicerad 2010-06-22

Besked i natt: Scott Niedermayer, 36, slutar

Familjen kunde inte hålla tårarna borta när Scott NIedermayer i natt gav besked att karriären är över.

Hans familj satt gråtande på första bänkrad.

Vid en rörande presskonferens i Anaheim tog Scott Niedermayer, 36, farväl av sin enastående ishockeykarriär.

– Jag har varit lyckligt lottad, säger Niedermayer.

Följ ämnen
NHL

När Kanada i februari vann OS-guld i ishockey på hemmaplan i Vancouver var backen Scott Niedermayer lagkapten.

Nu, bara fyra månader senare, meddelar hockeylegendaren att karriären är över.

När beslutet meddelades vid en presskonferens satt Niedermayers fru, Lisa-May, på första rad tillsammans med sönerna Logan, Jackson, Joshua och Like. Och inte ett öga var torrt.

– Jag har fått mycket hjälp och stöd från många fantastiska människor. Och jag har fått många vänner på vägen, säger Niedermayer om sin långa karriär.

Vann fyra Stanley Cup

Scott Niedermayers främsta meriter som hockeyspelare är fyra Stanley Cup-titlar (New Jersey 1995, 2000, 2003 och Anaheim 2007) samt två OS-guld med Kanada (2002 och 2010). Individuellt utsågs Niedermayer till NHL:s bäste back säsongen 2003/2004.

Det var med stor anspråkslöshet och tacksamhet som Niedermayer meddelade att spelarkarriären nu är över.

– För att vara helt ärligt har jag aldrig satt upp en lista med mål framför mig. Hur kan man ha som mål att vinna fyra Stanley Cup och två OS-guld? Mitt mål har bara varit att gå ut på isen och jobba så hårt jag kan för laget, säger Niedermayer.

Följ ämnen i artikeln