"Mandelatolken" inlagd på sjukhus

Publicerad 2013-12-19

Han skapade reaktioner världen över.

Thamsanqa Jantjie som teckenspråkstolkade helt fel under Mandelas minnescermoni har nu blivit inlagd på mentalsjukhus.

Teckenspråkstolken Thamsanqa Jantije som skapade uppståndelse världen över efter att ha tolkat helt fel och hittat på tecken under Nelson Mandelas minnescermoni förra veckan, har blivit inlagd på ett psykiatriskt sjukhus, skriver BBC

Enligt hans fru kan han ha brutit ihop mentalt under talet.

Han har själv förklarat sitt märkliga agerande med att han led av en plötslig attack av schizofreni. Han försökte då behålla sitt lugn och göra sitt jobb trots att han var panikslagen och såg änglar flyga runt.

Frun tog honom till mottagningen

Trots sitt försök blev det helt fel. Experter på teckenspråk hävdade att han bland annat gjorde tecknet för räkor på helt fel ställen och att resten inte betydde något alls.

Hans fru tog honom under tisdagen till en psykiatrisk sjukmottagning för en undersökning. Där beslutade läkarna att han skulle läggas in omgående.

Enligt det styrande sydafrikanska partiet ANC har de använt sig av Thamsanqa Jantjie som tolk flertalet gånger förut och de hade då inte fått in några klagomål på hans tolkande, kvalifikationer eller hans mentala tillstånd.

Enligt Thamsanqa Jantjie själv är han en kvalificerad teckenspråkstolk.