Myrtle utlöste terrorlarmet
Publicerad 2011-08-05
Myrtle Rose, 75, från Chicago var ute och på sin sedvanliga flygtur i det lilla privatplanet igår kväll.
Plötsligt flankerades hon av två jaktplan från det amerikanska flygvapnet.
Nyfikna beundrare, tänkte Myrtle, som inte visste att hon utlöst ett terrorlarm till skydd för president Barack Obamas 50-årsfirande.
Den 75-åriga flygfantasten Myrtle Rose trodde att flygvapnets jaktpiloter bara ville titta hennes blågula lilla flygmaskin.
Den egentliga anledningen var en helt annan.
USA:s president Barack Obama firade sin 50-årsdag i staden och en flygförbudszon på 48 kilometer hade upprättats.
Stridspiloterna försökte anropa Myrtle, men hon hade glömt att sätta på planets kommunikationsutrustning.
Eskorterades ned på marken
Myrtle Rose eskorterades ner på ett flygfält i närheten och området fylldes snabbt med poliser.
Representanter för det amerikanska luftförsvaret, NORAD, tog inte lättsamt på den 75-åriga Myrtles flygtur.
Varje flygtimme med F-16-planen kostar 9000 amerikanska dollar.
– Det finns absolut ingen ursäkt för att inte ha tagit reda på flygrestriktionerna innan flygningen. Alla som flyger borde känna till vilka regler som gäller, säger Mike Humphreys, talesperson för NORAD.
Tar lätt på händelsen
Nu kan Myrtle Rose få sitt flygcertifikat indraget och dryga böter. Myrtle själv verkar ta lätt på flygturen som utlöste presidentens terroralarm. Hon säger sig inte vara arg på flygvapnet. Det är bara en detalj hon önskar att de lämnat utanför sin rapport om händelsen.
– Det värsta var att de angav min ålder. Det tycker jag inte var särskilt snällt gjort, säger Myrtle Rose.