Överlägset bästa filmen om ninjasköldpaddorna
’Mutant mayhem’ återuppfinner Turtles och har ett skönt flöde
Uppdaterad 2023-12-04 | Publicerad 2023-08-02
Teenage mutant ninja turtles: Mutant mayhem
Regi Jeff Rowe, med originalröster av Micah Abbey, Shamon Brown Jr, Nicolas Cantu, Brady Noon, Jackie Chan, Ice Cube. Svenska röster av Adil Backman, Anneli Heed, Axel Adelöw, Calle Carlswärd, Stor.
FILMRECENSION. Det finns en scen i den här filmen där skurken försöker krossa de tonåriga ninjasköldpaddorna, men inte klarar det eftersom sköldarna är för stryktåliga.
Precis så är det med Teenage mutant ninja turtles överlag.
ANIMERAT ÄVENTYR. Jag trodde kanske inte att Teenage mutant ninja turtles skulle göra comeback. Jag har inte tänkt på dem på flera år. De tillhörde mer generationen under mig.
Sköldpaddorna såg dagens ljus 1984 och blev snabbt ett fenomen. Under sex år gick de från serietidningar till actionfigurer till tecknad tv-serie till biofilm och bildade en miljardindustri. Så även om de inte betydde något för mig, gjorde de det för många andra.
Säkert är det också så att nya generationer upptäcker sköldpaddorna. Och med den här nya filmen finns alla förutsättningar att fortsätta segertåget, inte minst för att den är överlägset bäst av de sammanlagt sju biofilmer vi har sett.
Sneglar mot ”Spider-Man”
För det här projektet har regissören Jeff Rowe anlitats, och det är smart. Han var en av hjärnorna bakom den roliga, Oscarsnominerade ”Familjen Mitchell mot maskinerna” (2021). Här har han sneglat mot ”Spider-Man: Into the Spider-verse” (2018) och dess konstnärligt frifräsande stil. Kanske tjänar turtlarna på att filmen har premiär kort efter den senaste ”Spider-verse”-filmen, en av sommarens stora hits. Det kan locka en publik som börjar ana att animation kan vara så mycket annat än formelmässiga Disneyäventyr.
Animationen har ett skönt flöde som går hand i handske med actionscenerna. Figurerna har genomarbetade uttryck, medan de mörka stadsmiljöerna ofta går i mer primitiva penseldrag. Det är snyggt – och beslutet att göra sköldpaddorna lite spinkigare passar definitivt tonårsstilen bättre.
Tonen i ”Mutant mayhem”, en medvetet tonårsinriktad, charmig och kul attityd, är utvecklad i samarbete med Seth Rogen och hans eviga samarbetspartner Evan Goldberg. Glöm de tjatiga haschtomteskämten som de brukar ha svårt att släppa. Här märks det att deras fokus ligger stadigt på en yngre publik och det finns gott om knas som lockar till skratt, inte minst det galna gäng av förvånansvärt älskvärda mutanter som skurken Superfly har samlat runt sig, däribland en yxsvingande groda.
Superfly är en bra skurk, en muterad fluga som pratar som om han är stigen rakt ur en blaxploitationfilm på 70-talet; i originalversionen gör Ice Cube rösten, i den svenska versionen är det rapparen Stor.
En ny sorts April O’Neil
Jackie Chan lånar i originalet rösten till sköldpaddornas mentor och ”pappa”, råttan Splinter, medan flickor bland biobesökarna kanske har lättare att identifiera sig med den här versionen av April O’Neil än den som Megan Fox spelade i 10-talets ”Turtle”-filmer.
Storymässigt är det inte mycket att komma med, men filmen blåser igenom sitt äventyr med så pass bra fart att det är svårt att klaga.
Filmen har biopremiär i dag, den 2 augusti.
Glöm inte att gilla Aftonbladet FILM på Facebook och följa oss på Instagram och Twitter för nyheter, trailers, recensioner och skön filmnostalgi.